DER ATEM DER GEFÜHLE

Der Atem der Gefühle fala da respiração de sentimentos. Prazeres e dores pulsaram, circularam e incomodaram... A autora tem uma visão poética da experiência sensível de seu corpo e alma, de seu estar no mundo, de seu estar com o outro. Privilegia, porém, a intimidade com as palavras que sabem se desgarrar dos referentes concretos de seus gritos de ânsia, podem se articular umas com as outras, devem revelar o próprio fazer poético.... Aqui, muitos poemas falam da natureza, de viagens em um barco que transporta expectativas de amor .... O barco navega, testemunha a mudança de identidade dos amantes que se entregam, o barco geme, canta e valseia nas águas dos destinos que se entrecruzam.... Fruto de experiências em atividades extraclasse do Instituto Cultural Brasil Alemanha de Salvador, na Bahia, que esta antologia poética possa agradar a professores, alunos e simpatizantes da língua alemã que parece ter sido criada para o amor.